Teaching technology to whoever will listen